Prevod od "да победимо" do Češki


Kako koristiti "да победимо" u rečenicama:

Свет од нас очекује само једну ствар, да победимо.
Svět od nás očekává jediné. Že zvítězíme.
Не можемо да победимо њихове машине.
Nemůžeme přeci bojovat s jejich zbraněmi.
Ми не идемо тамо само да победимо.
Nejdeme do toho, jen abychom vyhráli.
Са новим регрутима и уз вашу помоћ, можемо да победимо супарника.
Jsem si jist, že s našimi nováčky a s vaší pomocí tento zápas přežijeme.
Рат против дроге је рат у којем морамо да победимо, и рат у којем можемо да победимо.
Drogová válka je válka, kterou musíme vyhrát, a kterou můžeme vyhrát.
Морамо да победимо у овом рату да бисмо спасили највреднији ресурс ове државе... нашу децу.
Musíme tuto válku vyhrát, abychom zachránili to nejcennější, co tato země má-- naše děti.
Али ја сам живи доказ да можемо да победимо.
Ale jsem živý důkaz toho, že můžeme vyhrát.
лдемо, Wхитецхапел, још можемо да победимо.
No tak, whitechapel, ještě to můžeme vyhrát.
И запамтите, хајде да победимо терористе тамо, да не морамо да се боримо са њима овде.
A nezapomeňte, potlačme teroristy tam, kde jsou, aby jsme s nimi nebojovali tady.
Једини начин да победимо је да не играмо.
Jediný způsob, jak vyhrát, je nehrát ji.
Али ако желимо да победимо Теокола...
Ale teď, když máme porazit Theokola...
Ово псето пали цео град, хоћу да знам да ли можемо да победимо?
Ten šupák obrací město naruby. Dostává nás do situace, kterou nemůžeme vyhrát.
Желим да чујем да ли сви мислите да овом кампањом можемо да победимо.
Chtěl bych vědět, jestli si někdo myslí, že s touto kampaní můžeme vyhrát.
Сви се слажемо да желимо да победимо на референдуму, али, неки желе само да победе без икакве жеље да реформишу Чиле.
Všichni se shodneme na tom, že chceme vyhrát referendum. Jenže někteří chtějí pouze vyhrát, aniž by skutečně reformovali Chile.
Наш друг је питао да ли мислите да можемо да победимо.
Našeho soudruha zajímá, zda si myslíte, že vyhrajeme.
Ако радимо заједно, можемо да победимо ову ствар.
Pokud budeme spolupracovat, můžeme to porazit.
Ставили смо по страни све наше глупости, можемо да победимо ово.
Když dáme bokem, naše staré hovadiny, můžeme vyhrát.
Желимо да победимо, морамо променити како ми мислимо.
Pokud chceme vyhrát, musíme změnit způsob, jakým myslíme.
Морал је есенцијалан, да имамо икакву наду да победимо Еванору.
Morálka je nezbytná, pokud máme nějakou šanci porazit Evanoru.
Смислио је начин како да победимо у случају Фудса.
Přišel za mnou s tím, že nám pomůže zvítězit s Folsom Foods.
Терен за игру тако изједначила, смо да победимо, г Реид.
Hrací hřiště se vyrovnalo a my měli vyhrát, pane Reide.
Пошто се Тексас и патриоте пријатељи, нема шансе да победимо без њега.
Teď, když to Texas táhne s Vlastenci? Bez něj nemáme šanci vyhrát.
Глумићу слона ако нам он помогне да победимо, и припремићу му собу. Послаћу рођеног брата кући.
Budu hrát slona, pokud nám pomůže vyhrát a abych mu vytvořil místo, pošlu vlastního bratra domů.
Време је да победимо расизам код куће.
Je čas, abychom porazili rasismus u nás doma.
Мислим да постоји начин да победимо.
Myslím, že je zde způsob, jak tohle vyhrát.
Знаш да си ми једина шанса да победимо.
Ty víš, že jsi má nejlepší šance na výhru té žaloby.
Можда чак постоји шанса да победимо.
Dobrá, možná teda existuje prťavá šance, že to klapne.
Бројеви рекао нисмо могли да победимо.
Statistiky říkaly, že nemáme šanci na vítězství.
Треба да ми кажеш тачно шта се десило са господином Баинбридге тако да могу да радим свој посао и уверите се да победимо.
Musíte mi říct, co se stalo s panem Bainbridgem, abych mohla dělat svou práci a ujistit se, že vyhrajete.
Веће понизно тражи да нас тренираш да победимо њега и његову армију.
To je skromný požadavek Rady, že nás budeš trénovat, ať ho a jeho armádu porazíme.
Не можемо да победимо ако не можемо да хранимо људе и коње.
Nemůžeme vyhrát válku, když nebudeme schopni nakrmit naše muže a koně.
2.0395491123199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?